日中国交回復35周年・文化交流年、 遣唐使派遣1400年記念


スズキ・メソードの子どもたちによる


「日中友好青少年音楽交流会」 2007 in 北京


2007年は日中国交回復35周年、日中文化・スポーツ交流年、さらに遣唐使派遣1400年と、両国にとりまして幾重にも意義深き年であります。そのような佳節に当たり、日中両国の青少年が音楽を通して交流を深めることは、新たな日中間の友好の歴史を作り、さらにその友好を促進することに大きく寄与するものと確信し、このたび、さらなるアジア地域におけるスズキ・メソード躍進の架け橋として、北京において『スズキ・メソードの子どもたちによる 日中友好青少年音楽交流会』を開催致しました。


主催:才能教育研究会
後援:外務省、中国大使館文化部
企画構成:イル ヴィオリーノ マジコ


こちらではスズキメソッドの子供達の真摯で懸命な演奏と、中国の子供達との純粋な心と心の触合い
そして、お楽しみ頂いた旅の様子を少しだけご紹介させて頂きます。

深夜まで続いた本番前夜のリハーサル風景、指導者も子供達も、そしてご父兄の方々も真剣そのもの
特に小さいお子様は眠い目をこすりながら一生懸命演奏していました


バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

ご父兄の方々も暖かく、最後まで応援してくれました!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
日本でもしっかり練習したけれど、今夜が最終リハーサルなので特に真剣です!

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
お兄さんとお姉さん達の中で、眠くても頑張りました!

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ


特にチェロの皆さんはヴァイオリンの後のリハーサルでしたので、もうこの時は23時近くでした バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

ホテル内に掲示された、練習会場お知らせボード
バイオリン 北京 マジコ





本番当日、午前の交流会は中国屈指の名門 ”101中学”、板垣先生の指揮で始まりました!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

同行取材の新さん、お世話になります!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ


バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ





Lunch : お昼ごはん、午後に向けておなかいっぱい食べました!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

中国料理って量もたっぷり、食べきれなかったけれど大満足でした
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

本場の中国料理は美味しかったかな?
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ




午後に訪問したのは中国が誇る音楽の名門”中央音楽院”の付属中学校、中国一の超難関校です
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

板垣先生の指揮で交流会が始まりました!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ


バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

みんな一生懸命、真剣に演奏しております!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ


バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ


バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

中国の有名な曲”朋友”を先生達が一緒に演奏してくれました
バイオリン 北京 マジコ

さすが、中央音楽院のお兄さん達の演奏はすごかったです!!
バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ


コンサート後の交流会、初めてなのに中央音楽院のお兄さんお姉さん達は、みんな優しくて、すぐに仲良くなりました!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ


記念撮影!メール交換もしました
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
↑中国のチェロのトップのお兄さんは大人気!


バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
↑世界遺産の”万里の長城”も、”天安門広場”もいい思い出になりました!

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ





おまけ:
MAGICOスタッフ はちょうど1ヶ月前 (2007,10/23-25) に視察旅行をしました!
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

中央音楽院付属中学校ではコンサートホールの見学及び、担当の先生へご挨拶
バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
皆様がお召し上がりになられたのと全く同じ場所で、同じメニューを頂きメニューの確認!↑

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
↑尾田は、現地の旅行会社の方々と入念なミーティング、その間、高橋&山下は休憩↑

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
あのお茶屋さんへも行き、同じくしっかりとテイスティングをして参りました

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
みんなで演奏した101中学の音楽堂もしっかりと見学させて頂きセッティングの確認!

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ
中国側スタッフ、張さん、馬さん、そして日本交通観光の佐藤さん、ありがとうございました!!




バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ

バイオリン 北京 マジコ バイオリン 北京 マジコ




イタリア ヴァイオリン"  イタリア ヴァイオリン




ヴァイオリン専門店 イル・ヴィオリーノ・マジコ

〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-3-16-1F  /  Tel:03-5368-1250 / Fax:03-5368-1251

Freedial Magico Call  0120-878797  www.magico.co.jp info@magico.co.jp

古物商許可証 東京都公安委員会 許可第303320405258号


バイオリン チェロ ビオラ 販売 MAGICO